-
1 Kahm ansetzen
сущ.общ. плесневеть, покрываться плесенью (о жидкостях) -
2 Kahm
-
3 Kahm
m -(e)sKahm ansetzen ( bekommen) — плесневеть, покрываться плесенью ( о жидкостях) -
4 плесневеть
-
5 покрываться плесенью
v1) gener. Kahm ansetzen (о жидкостях), Kahm bekommen (о жидкостях), anschimmeln, beschimmeln, bestocken, kahmen (о жидкостях), schimmeln, verschimmeln, stocken2) textile. überschimmeln3) leath. stocken (от сырости)4) food.ind. anstecken, schimmelig werden5) low.germ. muchlig, mücheln, müchlichУниверсальный русско-немецкий словарь > покрываться плесенью
См. также в других словарях:
Kahm, der — Der Kahm, des es, plur. doch nur von mehrern Arten, die e, der Schimmel auf flüssigen geistigen Körpern, derjenige Grad des Verderbnisses derselben, da sich auf der Oberfläche kleine weiße Flocken ansetzen, welche sich endlich in eine Haut… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
kahmen — kah|men (Kahm ansetzen) … Die deutsche Rechtschreibung
Kahmen — Kahmen, verb. reg. neutr. mit dem Hülfsworte haben, Kahm bekommen, ansetzen. Der Wein, der Essig, das Bier kahmet. Nieders. kiemen … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Blume — 1. Auch aus einer blühenden Blume kann man leicht Asche machen. Flüchtigkeit des menschlichen Lebens. Heute roth – morgen todt. 2. Auch aus einer grossen Blume flicht man keinen Kranz. 3. Auch eine schöne Blume wird welk und verliert ihren Geruch … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
